5月26日，由大韩民国驻沪总领事馆与驻上海韩国文化院共同主办，上海市工商外国语学校、高丽大学韩语中心、韩国旅游发展局上海办事处、梨花女子大学语言教育院提供后援，韩亚航空、正官庄、恩珍源、菲诗小铺、蓓尔莫赞助的“大韩民国驻上海总领事杯”第五届韩语演讲比赛在上海市工商外国语学校圆满落幕。大韩民国驻沪总领事朴善源、驻上海韩国文化院院长徐东旭、韩国旅游发展局上海办事处支社长郑容文、上海市工商外国语学校校长高国兴、书记李红兵、上海市教委国际交流处副处长刘江园、复旦大学教授黄贤玉、上外贤达学院教授申昌顺等嘉宾应邀出席大赛颁奖典礼。

图：出席嘉宾

图：比赛现场

 

本次大赛分为初·高中组与大学组两个组别，共吸引了上海、江苏、浙江、山东等7省12市、3个直辖市的近200名选手参与其中。经过层层选拔，最终有52名选手进入决赛。在决赛中，围绕“韩国文化”这一演讲主题，选手们或以韩剧、韩综艺、韩国偶像明星为切入点，展现韩流魅力；或以自身经历为依托，讲述自己的韩语学习历程以及与韩国、韩国文化结缘的故事；或深度剖析某个社会现象，以小见大，阐述自己对韩国文化的独到见解；或直抒胸臆，热情抒发对韩国文化的喜爱之情。

图：初高中组才艺表演

除演讲外，大赛还设有“韩国文化理解”环节。该环节分为“机智问答”和“才艺表演”两部分，“机智问答”由参赛选手现场抽题，根据自己平日对韩国文化的理解进行即兴作答；“才艺表演”则是现场表演事先准备好的歌曲、舞蹈等各种与韩国文化相关的才艺。无论是机智问答还是才艺表演，选手们出色的表现展现了他们扎实的知识储备和蓬勃的活力，赢得在场观众和评委雷鸣般的掌声。

 

图：徐东旭院长为获奖选手颁奖

经过激烈的角逐，来自成都石室天府中学的萨纳明朵·陈诺同学凭借《韩流的力量》获得了初·高中组的一等奖，来自上海外国语大学的娜日格乐凭借《韩国人的“我们”精神》斩获了大学组的一等奖，大韩民国驻上海总领事馆文化领事兼驻上海韩国文化院院长徐东旭先生为他们分别颁发了梨花女大语学院和高丽大学韩语中心的10周学习券。另外，主办方为其他的获奖选手准备了韩国自由行券、韩亚航空韩国往返机票、正官庄和恩珍源红参套装、菲诗小铺和蓓尔莫化妆品等丰厚奖品。

 

图：朴善源总领事致辞

 

图：评委做赛事总结

 

朴善源总领事在颁奖典礼上表示，“自1992年树交以来，中韩两国在政治、经济、文化等多个领域都实现了密切的合作，并取得举世瞩目的丰硕成果。为深化两国在21世纪的战略合作伙伴关系，两国之间彼此了解是十分重要的。而要进行深入了解，最重要的就是要懂得对方的语言”，以此指出韩语学习的重要性；同时，朴总领事还称，“通过本次的韩语演讲比赛，深深感受到了中国学生对韩流的关注和热情，以及对韩语这门语言的掌握程度之高。期待大家日后对中韩两国友好关系的发展做出巨大贡献”。

 

图：凤山假面舞演出现场

此外，为助兴本次赛事，弘扬优秀的韩国传统文化，作为驻上海韩国文化院2018韩国文化日系列活动的“走进传统假面舞世界”演出也在本次演讲比赛颁奖典礼中上演。韩国非物质文化遗产第17号——“凤山假面舞保存会”的传承人张镛逸、朴商运等十位传统艺术家登台，为观众呈现原汁原味的凤山假面舞。多样的人物设定，戏谑的表现方式，夸张的舞蹈动作，给现场观众留下了深刻印象。